Alicia Keys esta na edição da Glamour Magazine de Março | Alicia Keys Brasil
Alicia Keys esta na edição da Glamour Magazine de Março
Pinterest

aliciakeysglamormagazine6

Alicia Keys é a estrela de capa de março da Glamour Magazine. Na entrevista, Alicia fala de usar sua voz para falar sobre questões políticas e sociais, e de sua decisão de não usar maquiagem e o quanto sua presença teve um impacto sobre os fãs. Check abaixo entrevista completa.

Alicia Keys quer que você se levante: “Há certas coisas que vêm neste mundo que temos que derrotar”

Em seu melhor, a música pode cruzar fronteiras de raça, gênero e classe. As canções que cantamos, as melodias e as palavras que deixamos afundar em nossos ossos, nos permitem reconciliar nossas experiências vividas com as mensagens conflitantes que nos rodeiam. Poucos artistas são capazes de destilar o caos e conectar-nos uns aos outros bastante como Alicia Keys.

Tenho sido uma fã dela desde que eu tinha 10 anos de idade. Quando Songs in A Minor foi lançado em 2001, eu escutei o CD várias vezes no computador do meu pai em nossa casa em Nova Jersey. Naquela época, a sua imagem, as tranças sem defeitos, duras como unhas exteriores, era o objetivo para mim: eu queria parecer com ela; Eu queria ser ela. Três meses depois, dois aviões caíram no World Trade Center. Foi então que eu aprendi a apoiar-se em suas palavras, para ajudar a fazer sentido a realidade bagunçada ao meu redor. “Every day I realize that this might / Be the last day of my life / Walking down the streets I find / I’m coming closer and closer to losing my mind” ela lamentou em “The Life.” Meu coração jovem choramingou de volta.

Embora ela tenha conseguido um arquivo de da inveja com níveis de sucesso profissional e pessoal, vendendo 35 milhões de discos e ganhando 15 Grammys; Casando-se com o produtor Swizz Beatz em 2010, com quem ela tem dois filhos, Egypt, de 6 anos, e Genesis, de 2; e mantendo um cachet milenário suficiente para pousar uma gigante cadeira giratória vermelha, ao lado de Miley Cyrus, Blake Shelton e Adam Levine, no The Voice, Alicia nunca comprometeu esse laço emocional com seus fãs.

Em seu último álbum, Here, ela nos deixa ainda mais perto. “Por que os números na escala são como um deus para mim?”, Ela responde sobre “Girl Can not Be Herself”, uma declaração impressionante sobre o quão longe não viemos na luta pelo amor-próprio. E então, em “Blended Family”, ela interpreta o papel de madrasta, dizendo aos três filhos de Beatz de relacionamentos anteriores: “I think you’re beautiful / I think you’re perfect / I know how hard it gets / But I swear it’s worth it, worth it.”

Seu compromisso com a busca da verdade, ao que ela descreve como “constantemente descobrindo, reaprendendo e decidindo de novo e de novo quem você quer ser”, é aparente em cada projeto que ela assume. Como ativista, ela se enraizou em causas como a pandemia da AIDS na África (ela co-fundou Keep a Child Alive em 2003), a injustiça racial na América (seu protesto no ano passado foi assinado por Beyoncé e Bono) e o empoderamento das meninas. (Durante a filmagem ela passou horas conversando com os jovens membros do Lower Eastside Girls Club de Nova York, muitos dos quais têm a mesma idade que eu quando descobri Alicia.) Como artista, ela procura maneiras de elevar histórias e talentos inéditos, quer dizer que isso significa emprestar seus vocais para a trilha sonora de “Hidden Figures”, ou discretamente deixar cair um remix com o próximo grande It Producer Kaytranada. E como mulher, ela não está apenas dedicada a mudar a maneira como somos vistas, mas a maneira como nos vemos.

No ano passado, quando começou a sentir-se excessivamente preocupada com sua aparência: “Toda vez que saísse de casa, ficaria preocupada se eu não me maquiasse”, escreveu ela num ensaio para Lenny Letter, ela parou de usá-lo frio da Turquia. Era um lembrete diário, ela diz, “que eu posso ser meu próprio eu maravilhosa, linda, individual e única”.

Em um mundo cheio de hashtags ativistas com atenções atenuantes, Alicia está comprometida em não ser abreviada. Cada dia ela aparece, faz o trabalho e se dedica a ser a melhor versão de si mesma para si mesma. Meu eu de 10 anos de idade precisava ver uma mulher assim naquela época.

O mundo precisa de uma mulher como essa agora.

GLAMOUR: Vamos voltar ao início: Quais foram algumas de suas primeiras influências quando jovem?

ALICIA KEYS: Eu lembro de ter descoberto Maya Angelou, sempre fui uma leitora muito voraz, e percebendo a correlação entre as histórias de vida das pessoas e seu trabalho. Eu reconheci que sua vida pode se tornar o fundo para a arte que você cria. E então comecei a descobrir Nina Simone e Patrice Rushen, duas pianistas negras que foram criadoras de sua própria música, e seu próprio estilo, e seu próprio caminho.

GLAMOUR: Eu penso em Maya Angelou, Nina Simone e Patrice Rushen, e penso em mulheres negras incrivelmente bonitas. Como você define a beleza para si mesma?

Alicia: Essa foi uma evolução pra mim. Neste momento, a maneira como defino a beleza é a individualidade e a sabedoria, o que, acredito, cria uma certa confiança interior. E não confiança em um caminho que está apenas na superfície, mas um profundo conhecimento de si mesma, ou se estabelecer em quem você é.

GLAMOUR: Em maio passado você escreveu que estava tirando a maquiagem porque, você disse: “Eu não quero mais encobrir. Não o meu rosto, nem a minha mente, nem a minha alma.” Já faz quase um ano que você embarcou nessa jornada. O que você aprendeu?

Alicia: Acho que cheuri a um ponto em que a vida vai ser um constante descascar de camadas, um desaparecimento constante do que temos sido ensinados, ou acreditamos ser verdade. Acho que cheguei a um acordo com o fato de que isso vai acontecer durante toda a minha vida apenas. Me sinto muito bem em poder me olhar na cara e dizer: “Oh, quem é você agora?” E isso pode mudar.

GLAMOR: É um processo constante. E há uma vitória naqueles momentos em que você pode ser como, “Yeah, eu gosto de mim.”

Alicia: Eu tenho que dizer, pessoalmente, que tem sido um desafio para mim. Sinto que há certas coisas que vêm a este mundo que temos que derrotar. E para mim, eu não ficaria surpreso se um monte de mulheres se sentissem da mesma maneira, é essa coisa de não estar 100 por cento confortável comigo mesma. Mesmo que meu marido diga: “Você sabe, querida? Eu não sei… “, ainda tenho que saber que, para mim, que algo é bom para mim. É muito complicado. Escutamos tanto para todos, mais do que nunca, porque temos um bilhão de vozes cuja opinião podemos acessar, e nós nos importamos tanto se todos concordarem conosco.

GLAMOR: Pregar, pregar, pregar. Tão real…. Estou pensando em quando você lançou “Songs in A Minor” em 2001. Suas tranças eram tão icônicas. Você considera a beleza um ato revolucionário?

Alicia: Definitivamente é, mas eu não pensei nisso até então. Não acho que usar tranças era algo revolucionário ou icônico; era apenas como eu amei usar meu cabelo. Reconheço agora que a sua aparência é a sua declaração, porque é uma reivindicação de si mesma. Você está dizendo: “Olha, mundo. Esta sou eu. Ame-me ou me odeie, realmente não me importo. “Acho que é a revolução. Acho que é o que acontece no mundo, e acho que é parte da natureza humana e parte da programação, é que nos tornamos uma emulação do que vemos. Nos tornamos clones uns dos outros. E para libertar-se disso e dizer: “Espere, estou decidindo ser eu própria eu individual. E não se parece nada com o que qualquer outra pessoa está fazendo. “Há algo tão poderoso sobre ser eu própria maravilhosa, linda, individual e única.

GLAMOUR: Eu li que você medita. Como você permanece dedicada às práticas de autocuidado?

Alicia: Minha mãe foi criada muito, muito rigorosamente católica no Centro-Oeste. Havia tanto medo e intimidação [na fé]. Então, crescendo, eu estava sempre procurando por minha conexão. Encontrei-me orando antes das refeições, antes de dormir; Sempre houve essa gratidão por coisas que são maiores do que eu. Mas a meditação tem sido uma grande mudança para mim de uma forma super-positiva. Eu vejo o resultado, a força e a clareza, até minha criatividade é diferente e mais conectada. Pode ser 10 minutos por dia. Pode ser 20 minutos por dia. Mas todos os dias, neste mundo louco, é uma sensação de paz e propósito.

GLAMOUR: James Baldwin disse uma vez: “Ser negro neste país e ser relativamente consciente é estar em uma raiva quase todo o tempo.” Como você descreveria sua conexão com o ativismo?

Alicia: Sou sensível aos sentimentos de outras pessoas, o que acho que vem da minha mãe. Ela me criou. Era só ela e eu. Ela deixava jóias em mim e me chamava de merda, como, “Você sabe, não é tudo sobre você. E sobre como alguém pode se sentir?” E acho que essa é a base do ativismo: cuidar de mais do que apenas você mesmA. E então, na minha primeira viagem à África [como parte de Keep a Child Alive], eu fui capaz de ver o que a pandemia da AIDS realmente parecia.

GLAMOUR: Você vê sua arte e seu ativismo como dois lados diferentes de seu cérebro? Como eles se relacionam?

Alicia: Eles vão totalmente juntos. Você vê na maneira como Bob Marley falou, como ele escolheu suas palavras através da música. Nina Simone era tão descaradamente corajosa. Até mesmo John Lennon escreveu estas canções sobre o amor que eram tão simples, atemporais e poderosas. Por um tempo eu pensei que as duas coisas estavam separadas, porque as pessoas me disseram que deveriam estar separadas. Mas acho que transmitir a emoção do coletivo “nós”, algo que esses artistas foram capazes de fazer, é bastante incrível. Especialmente em tempos tumultuados como estamos agora.

GLAMOUR: Se me permite, há tantas músicas que você escreveu que são uma bomba. A linha “If you ain’t in a battle, how you gon’ win the fight?” de “The Gospel”, é basicamente o anel de humor de nossos tempos. Que conselho você tem para as mulheres tentando ganhar sua própria luta pessoal?

Alicia: Acho que o melhor conselho que eu teria, e olhe que eu estou aprendendo também, é que, primeiro, você tem que identificar o que você se importa e por que você se importa com isso. Tem que ser pessoal. Tem que ser algo que te excita, ou significa algo para você, ou não vai conduzi-la.

GLAMOUR: Sua iniciativa Moonshot, que você fundou após os tiroteios policiais de Alton Sterling e Philando Castile [dois negros mortos por policiais brancos em julho do ano passado], compara a tarefa de combater a injustiça racial na América com colocar um homem na lua. Você esperava exortar os legisladores a direcionar bilhões de dólares em comunidades pobres, para construir sistemas educacionais iguais e moradias de qualidade, oferecer formação profissional e muito mais. Tem atualizações sobre como você continuará essa busca à luz da nova administração?

Alicia: O projeto é uma das coisas mais incríveis que já participei, e ainda está em desenvolvimento. Tivemos muito apoio da administração Obama, mas é um processo lento. Não temos certeza se o governo Trump vai querer apoiar esta iniciativa, mas estamos começando o nosso próprio fundo de investimento para os afro-americanos com a organização de Van Jones, Dream Corps da CNN.

GLAMOR: As garotas representadas nestas páginas estão crescendo em Nova York, como você fez. Com elas em mente, o que gostaria se pudesse dizer ao seu eu mais novo?

Alicia: Há esta falácia de como as mulheres são desagradáveis, que estamos todas em concorrência umas com as outras. Eu diria: Ao contrário de ficar varrida em ciúme, use essa dor para lhe dar uma indicação do que você está procurando. Na verdade, há esta incrível performer Lilly Singh [IISuperwomanII no YouTube], que sempre faz essa coisa: “Grite a outra garota e diga a ela o que você ama nela.” Mesmo fazendo isso é uma boa prática. Não sei se nós dissemos o suficiente as mulheres grandes notícias sobre si mesmas. Você ficaria surpresa com quantas vezes uma jovem não ouve coisas positivas sobre si mesma, não em sua casa, não na escola. É difícil criar uma bela imagem para você mesma quando você nunca viu ou ouviu.

GLAMOUR: Você preparou 100 músicas para “Here”. Como no mundo você fez isso com apenas 16 faixas?

Alicia: Todo álbum tende a ter esse arquivo de um monte de músicas que aconteceram para chegar lá. Acho que é apenas parte do processo. Acho que a maneira que eu sabia que aqui estava pronto é que havia esse grupo de músicas que pertenciam juntas. Elas foram como uma exposição em um museu. Todos elas tinham um conteúdo, emoção e sentimento semelhantes. E cada vez que eu tentei separá-las, não me sentia autêntica.

GLAMOUR: Você está prestes a começar sua segunda temporada como técnica no The Voice. Por que você foi atraído para o papel de treinadora?

Alicia: Há algo bonito em conhecer alguém que é tão esperançoso, e trabalhando em direção aos seus sonhos. O que, de certa forma, é exatamente como me sinto, mesmo agora. Há algum tipo de conexão simpática bem ali. E The Voice é uma espécie de metáfora para a vida: até onde você vai depende do que você quer para si mesma, o quanto você está disposta a deixar no chão, e quanto você quer enfrentar os medos que você tem dentro de você. É tudo com o qual estamos lidando todos os dias.

GLAMOR: Na nota de ser uma treinadora, você também é uma mãe. O que significa para você ser mãe agora?

Alicia: Adoro ser mãe. Acho que o que mais amo é o jeito que me faz pensar o que é importante e o que não é importante. O que lutar e o que apenas ser legal. O que é que eu estou ensinando através do exemplo e o que é que eu fui ensinada que eu não quero ensinar. Você pode ser muito satisfeita como uma mãe, mas isso não pode ser a única maneira que você é realizada. E ser mulher? Ser você mesma? Sua consciência do que está acontecendo no mundo? Viver completamente de uma maneira que faz um todo. Acho que eu diria que sou mais completa do que eu já fui.

Alicia Keys responde a perguntas de algumas crianças sobre encarar seus medos

aliciakeysglamormagazine7

aliciakeysglamormagazine8

aliciakeysglamormagazine3

aliciakeysglamormagazine2

aliciakeysglamormagazine4

aliciakeysglamormagazine5

aliciakeysglamormagazinevideo

Pinterest